Skip to main content

After Worlds, I will change my floor music - Aliya Mustafina

Aliya manages a troublesome line of questioning during this Russia 2 interview

A great series of short interviews with some of the main players in last week's European Games - Nikita Ignatyev, Sergei Starkin and Aliya Mustafina.  Many, many thanks to Olesya Mikheeva who did the translation.  

Nikita: Right away, I got a little upset, you know, falling on one of the easier elements.  I had already done all the hardest stuff, I probably let myself go emotionally for a second and lost concentration.

Nikita: "I'm very happy because it's my first me
dal in the all around, usually it's even hard to qualify into it."

Sergei: "New programme on bars, new programme on floor, and after this competition we'll correct form to prepare for Worlds, so I think in the fall she'll have different form and a stronger programme."

Aliya: "I won't keep this music for long. I'll perform to it at Worlds but then I'm going to change it."
Interviewer: Why? It's beautiful. I think it'd be amazing in Rio if Mustafina performed to 'My Way'.
Aliya: "Well because I already found different music."
Interviewer: You know this composer and the song and what it's about? If Mustafina came to her 2nd Olympics and performed to this song, the people in the stadium would cry.
Aliya: "Well, I don't think the stadium will cry. Primarily I think that the judges are looking at me and I think that by the Olympics, this music will be old already."
- will the other music be happy or something else dramatic?
Aliya: "It will be.... later. I can't say."

Watch the video at http://youtu.be/PDeckOlMm8U

Comments

Popular posts from this blog

Dmitri Andreev - we are building towards long term goals

  Dmitri Andreev, Russia’s gymnastics leader now that Andrei Rodionenko has stepped into an advisory capacity, is a long standing national coach and well respected international judge.  Now, as gymnastics in Russia steps forward onto the international arena once more, (via its neutral athletes, coaches and officials), it’s up to Andreev and his team to support and structure the growth and development of gymnastics.   Russia’s first big goal as neutral athletes is to qualify for the Olympics at the October World Championships.  Many of the gymnasts have limited experience on the big stage.  The necessary placements are therefore a big ask - especially emotionally and psychologically.   Here is how Andreev sees things working. 1. Transition Phase: Building Toward Major Goals The Russian team is in a deliberate rebuilding and preparation phase. Early-season competitions like the Russian Cup serve more as evaluation tools than peak performances. The primary o...

Andrei Rodionenko explains Russia's performance at Worlds - Lupitatranslates

Rodionenko with European Champion David Belyavski  Courtesy RGF/Elena Mikhailova This is the interview that many people on the internet have already commented on, regarding Andrei Rodionenko's alleged racism.  The original, Russian language version, appears on VTB Bank's website (VTB are sponsors of Russian gymnastics).  It takes cleverer people than me to decide what is racism, what is deliberately perjorative, and what is inferred in an interviewer's question.  For now, I will not comment on this, therefore, but I would ask you to read Lupita's translation carefully before you form your own opinion.   I am providing some links below which might help you to decide where you stand. Definition of racism Definition of sexism BBC Sport article by Matthew Syed : Is it wrong to note that 100m winners are always black?            Updated 24/10 CSKA Moscow: UEFA opens racist chants case         ...

Nelli Kim - 'Russian gymnastics has closed in on itself' - Lupita translates

Lupita has translated this ITAR-TASS interview with Nelli Kim.  It's controversial, to say the least. Ed's note : much of the initial response to this interview - both here and in the wider gymternet -  has focussed on the detail of Kim's words and especially her comments about Viktoria Komova, and smiling.  But I think these have to be taken in context, and not too literally. Don't forget that just a day ago Andrei Rodionenko complained bitterly about the judging in Antwerp, calling Kim's behaviour 'aggressive'. Kim is responding to this here, and to the wider current context of Russian gymnastics.  What she is essentially saying to the Russian coach is 'get your own house in order, produce confident, disciplined, well trained gymnasts - stop complaining, do your job, and I will do mine.'   She goes about saying this in a somewhat long winded way and says some things along the way that seem contradictory, unfair, inappropriate even for th...

RRG Archive - scroll by date, from 2024 to 2010

Show more