Skip to main content

Quick links - interviews Mustafina, Grishina, Alexandrov, Zakharova Cup results

Thanks to Alar, Kyan, Albert and all at the All Around Forum who keep us all up to date with translations and links.

Vladimirova, Alexandr (2012) We have ten gymnasts trying for London - Alexander Alexandrov, rsport.ru 25th March 2012 English language translation via Russian.Gymnasts.Net.  Russian language version available at http://rsport.ru/interview/20120325/587639713.html accessed 3rd April 2012

Russian TV (unknown channel) Aliya Mustafina : the hardest thing is working day in and day out late March 2012 complete with English language translation of Aliya's interview

Gallery of video of the Russian gymnasts at the Jesolo Cup, via Russian Gymnasts.net

Vladimirova, Alexandr (2012) Grishina: I need more competitive experience rsport.ru 25th March 2012 English language translation via Russian.Gymnasts.Net.  Russian language version available at http://sport.mail.ru/news/qymnastics/8444717/ accessed 3rd April 2012

Russia, Ukraine win at Zakharova Cup - via The All Around

Russian TV report on Events Finals at the 2012 Russian Championships, including interview with Afanasyeva, Valentina Rodionenko.

Russian TV report 2 on team finals at the 2012 Russian Championships, including interview with Grishina.

There is an English language transcription beneath both the above Youtube videos which I will attempt to clean up and transcribe here later.

Enjoy!

Comments

Popular posts from this blog

WAG FX EF QUAL RUSSIAN CHAMPS 2026

Russian Championship 2026 — Women’s Artistic Gymnastics Event: Floor Exercise Venue: Central Sports Palace, Kaluga, Kaluga Region Dates: 28 June – 6 July 2026 Report generated: 1 July 2026 at 14:44 --- Final Results Place No. Athlete Region Difficulty (D) Execution (E) Penalty (Pen) Total Qualification 1 234 Lyudmila Arkadyevna Roshchina Krasnodar Krai 5.700 8.000 0.00 13.700 Q 1 221 Anna Dmitrievna Kalmykova Moscow 5.700 8.000 0.00 13.700 Q 3 240 Elizaveta Vladimirovna Us Krasnodar Krai 5.500 7.333 0.00 12.833 Q 4 205 Aleksandra Ivanovna Anufrieva Smolensk Region 5.100 7.700 0.00 12.800 Q 5 245 Kristina Konstantinovna Shavlovalova Moscow 5.100 7.533 0.00 12.633 Q 6 207 Varvara Viktorovna Belova Vladimir Region 5.500 7.066 0.00 12.566 Q 7 244 Elena Yuryevna Chursina Moscow 4.500 7.933 0.00 12.433 Q 8 230 Zlata Sergeyevna Osokina Leningrad...

Fact or fiction? The press, gymnastics and pregnancy doping

It was a Sunday morning.  I was drinking my coffee and contemplating the day ahead - a workout at the gym, shopping for groceries, an evening reading a book, or catching up on last night's episodes of crime thriller The Bridge .  How nice it was not to have to think about work for a day. Then I saw it - a story about the history of doping in The Observer .  Interesting reading. Of course, cheating is as old as the hills.  It is, unfortunately, human nature for some people to try to gain easy advantage in any kind of competition.  That is why we have laws, rules, ethical guidelines.  People who cheat should face justice and shouldn't complain when they are found out. But the story about pregnancy doping bothered me.  Hadn't that been found to be fictional?  The author began with Olga Kovalenko's allegations made in 1994 - but the rumours had started way back in 1991 with the documentary series More Than A Game .  The practice...

The State of Gymnastics - 'Soviet' or 'American' style?

Lioudmilla Tourischeva, 1972 Olympic All Around champion in artistic gymnastics, was held up as an example of the ideal Soviet citizen.  Here she coaches one of the Soviet Union's leading gymnasts from the 1980 Olympics, Natalia Shaposhnikova The Soviet Union had a genius for lifting sport beyond the textbook, injecting the aesthetic where previously only goals had been in plain view.   This was not only manifest in gymnastics.  Do you remember the ‘Russian Five’, the players who elevated ice hockey to a creative sporting display, mesmerising their opponents and spectators with intricate patterns of play, so rhythmic and entertaining that they could have been set to music?   In gymnastics, a sport where the aesthetic counted as much as the outcome, it was this ability to create spectacle out of competition that resulted in the most extraordinary athletic performances.  The ‘Golden Era’, most commonly understood to cover the years from 1952-1...

RRG Archive - scroll by date, from 2024 to 2010

Show more