Skip to main content

Quick links - interviews Mustafina, Grishina, Alexandrov, Zakharova Cup results

Image
By
Thanks to Alar, Kyan, Albert and all at the All Around Forum who keep us all up to date with translations and links.

Vladimirova, Alexandr (2012) We have ten gymnasts trying for London - Alexander Alexandrov, rsport.ru 25th March 2012 English language translation via Russian.Gymnasts.Net.  Russian language version available at http://rsport.ru/interview/20120325/587639713.html accessed 3rd April 2012

Russian TV (unknown channel) Aliya Mustafina : the hardest thing is working day in and day out late March 2012 complete with English language translation of Aliya's interview

Gallery of video of the Russian gymnasts at the Jesolo Cup, via Russian Gymnasts.net

Vladimirova, Alexandr (2012) Grishina: I need more competitive experience rsport.ru 25th March 2012 English language translation via Russian.Gymnasts.Net.  Russian language version available at http://sport.mail.ru/news/qymnastics/8444717/ accessed 3rd April 2012

Russia, Ukraine win at Zakharova Cup - via The All Around

Russian TV report on Events Finals at the 2012 Russian Championships, including interview with Afanasyeva, Valentina Rodionenko.

Russian TV report 2 on team finals at the 2012 Russian Championships, including interview with Grishina.

There is an English language transcription beneath both the above Youtube videos which I will attempt to clean up and transcribe here later.

Enjoy!
Labels:

Comments

Post a Comment

Popular posts from this blog

Alexander Alexandrov in his own words 1 - A Difficult Decision

By
Alexander Alexandrov with his daughter, Isa, at the statue of Christ the Redeemer, Rio.  (c) Alexander Alexandrov Russian coach Alexander Alexandrov has been prominent in the sport since 1983, when he came to the public eye as coach of the brilliant Dmitri Bilozerchev.  He has over thirty years’ experience of coaching World and Olympic Champions both in the country of his birth and in his adopted home, Houston, USA.  In his most recent position as Head Coach of the national women's artistic gymnastics (WAG) team for Russia, he quite simply resurrected his country’s gymnastics programme, re-establishing his team at the very top of the sport.  Prior to Alexandrov’s appointment, at the 2008 Olympics, Russian WAG had walked away empty handed, without medals.  At last year’s London Olympics, artistic gymnastics was one of Russia’s most successful sports.  Alexandrov’s Russia won the most gymnastics medals of any country competing, and his athlete Al...
11 comments
Read more

Valentina Rodionenko on Alexandrov's dismissal - Lupita translates

By
76 year old Valentina Rodionenko.  Picture courtesy of the RGF . Read below Lupita's translation of what Valentina Rodionenko had to say yesterday evening about the current staff changes at Russian Gymnastics, from Sovietski Sport . Valentina Rodionenko : Alexandrov stays as coach to Mustafina. Therefore, he is not allowed to be a national coach! Head coach Valentina Rodionenko commented on Alexander Alexandrov’s dismissal specially for “Sovietski Sport”.   - Alexandrov hasn’t been fired. You don’t need to make up things like that. We have been assigning the duties. When we dismissed Leonid Arkaev, it was decided that the team’s coach doesn’t have the right to be a personal coach at the same time. Alexander Sergueievich combined both functions, but it was against the rule. Now we have eliminated this. - In an interview with “Sovietski Sport”, Alexander Alexandrovich said that he had been blamed for working poorly. Do you personally think that he d...
26 comments
Read more

Elena Produnova - interview

By
The gymnastics group at VK.com has published an interview with 2000 Olympian, Elena Produnova.  Thanks for their permission to provide an edit of it here. People will remember Elena in particular for two reasons: her original vault that no one else has been able to emulate; and her own special brand of powerful  acrobatics, energetic temperament and musical flow, a heady mixture that today's gymnasts find impossible to match. Recently there have been some photographs of Elena working in a gym.  Although she has always said that she wouldn't have a coaching career, it seems that now she is a coach at a gym in Nalchik,  a town in the very south of the Russian Federation, in the foothills of the Caucasian mountains, in the republic of Kabardino-Balkaria.   The first question, tell us how you ended up in Nalchik? - Nalchik came up at the right time, in terms of my life circumstances.  Through my previous work I had a very good friend - head of the sports depart...
4 comments
Read more

RRG Archive - scroll by date, from 2024 to 2010

Show more