Skip to main content

Gymnastika - new issue out

The Russian Gymnastics Federation has published a new issue of its magazine.

Every time I look at these, I wish I had stuck at my Russian classes ... as things stand, they are a wonderful visual recorder of Russian successes and histories, but I would love to be able to engage more with the deeper things presented here.  This issue has a stunning picture of Mustafina on the cover, and inside it a gem ... a piece on Bruno Grandi entitled 'Bruno Grandi : Russian gymnastics is very beautiful!'.   It's an interview, so the man speaks for himself.  I'd love to know what it says and if I do manage to get into a Google translation or find a translation anywhere that the author doesn't mind me using, I promise to post the findings here.  

You will also find an amazing, Facebook-page-worthy picture of the Russian team, all fitted out in best fashion wear, and serving as the topping for a 2011 calendar.

The magazine also includes a feature on Mustafina along with comments from Alexandrov, a look at the life of the doctors on the Russian coaching team (seems to emphasise the relationship between doctors and coaches and how the doctors work hard to get the coaches to follow their advice), and a feature on Evegenyi Podgornyi.  Podgornyi, incidentally, comments ruefully that 'no one does the triple back any more'.

Worthy of more than the momentary scan I've been able to give it, and perhaps grappling with the Google translate will reveal more ... I'll let you know once I've finished this huge pile of marking.

Comments

Popular posts from this blog

Who really won the WAG All Around?

You will find a link to the FIG's newly published book of results at the Olympic Games here .  This year, they have broken down the judge's execution scores so you can see exactly how each judge evaluated the gymnasts' performances.  It makes for interesting reading - if only I had more time to analyse each judge's marking.  A skim reading already highlights multiple inconsistencies in individual judges' marks and makes you wonder why they bother with the jury at all. I have taken the time to look at the reference judges' scores for the top four in the women's all around.  The FIG explains here what their role is, and how they are selected.  I even used my calculator, which is a risky thing in my hands.  My, how I wish we could have seen a similar document for the Tokyo World Championships. I wonder if anyone can explain how, if the FIG's Code of Points is so objective and fair, it is possible to come up with two different results using two differ...

Aliya Mustafina - 'each medal is very special'

'I'm very happy that everything turned out well today  ... Each medal is very special.  The UK team made mistakes, so there was a wide margin [of victory]... But naturally, [what I did] is not enough for the Olympics.  I prepared well for beam and bars but I am not ready for floor, I stepped up to help the team. ... To be honest, I did not look at the scores [when asked how the team reacted to the 6.5 gap before the final apparatus].  Gelya (Melnikova) is a good girl, she did everything and did not falter ... Seda fell on quite a complex element.  There is more work to do, but everything else went well.' [About a protest taken by the coaches on her beam score]. 'I am used to my protests being rejected, everything is normal!' Via vk.com I n other news , the UEG has confirmed that Spiridonova will replace Melnikova in tomorrow's bars final. No reason is given, but it is generally considered that Dasha has a better chance of gold.  This decision also means tha...

Andreev to replace Rodionenko

Dmitry Andreev has replaced Andrei Rodionenko as head coach of the Russian national artistic gymnastics team. This was announced on his Telegram channel by the Russian Minister of Sports and head of the Russian Olympic Committee Mikhail Degtyarev. 💬"I signed an order to appoint Honored Coach of Russia Dmitry Andreev as head coach of the Russian national artistic gymnastics team," Degtyarev said. "He is a highly qualified specialist with modern views, but at the same time he will be able to ensure continuity and support for the rich traditions of the Russian school of artistic gymnastics. Since 2015, Andreev has been working as a senior coach for the preparation of the national team's reserve. As an international judge, Dmitry Valerievich has extensive experience working at major international tournaments and participated in four Olympics (2012-2024). Since 2010, he has headed the All-Russian Collegium of Judges. 👏I would like to thank Andrei Rodionenko for his work...

RRG Archive - scroll by date, from 2024 to 2010

Show more