Skip to main content

Alexandrov : Champions are never accommodating

By
The Russian Gymnastics Federation has kindly provided an English translation of a brief interview with Alexander Alexandrov, taken from the latest issue of Gymnastika.  He discusses the character of Aliya Mustafina in particular.

I'll copy what he says here :


'All six of our winners are very individual athletes. They are still children really and have their own difficult personalities. Aliya is a bit sly, she already knows everything about herself…she is a difficult girl. She is very talented in some thing, but she has her problems. And that's normal – champions are never accommodating.
The path hasn't been smooth. Yes, she was the leader among the juniors, but then things started getting complicated. When we met, we had to do a lot of talking. Not convincing, but real talking. Openly talking and laying it all out. I had to explain: you had results and you have good routines, but you are being easy on yourself – and you've put so much work in…
And bit by bit she began to understand that she had to go forward and trust us. Then we went to Russian championships in Bryansk and when she won, she got excited. I can't say everything has been easy after that; no, its been hard. And there have been tears and arguments…But we found common ground and began talking to each other like adults.
And it won't be smooth going forward, either. A week off in Italy and then holiday…It's hard to get back into it. So, we have to talk again. Well, what can you do?
Aliya's most important trait is her reliability. She knows how to pull herself together in meets. She can even cry the day before over not having any strength, and everything going wrong. But she goes out to compete and she really knows how to give it everything! Well, you've already seen that.

From the official magazine of the Russian Artistic Gymnastics Federation GIMNASTIKA
2010 issue 4, page 21.'

Thanks very much to the Russian Gymnastics Federation for bothering to do these translations - it is very much appreciated by us fans!
Labels:

Comments

  1. Lyudmilla Shanzhen26 February 2011 at 10:04

    I thought the gymnastics coaching blog's "Train your dragon" post would link to this article (it doesn't actually).

    ReplyDelete
  2. Queen Elizabeth26 February 2011 at 10:20

    Thanks Lyudmilla ;-))
    In case anyone wonders what this is about, here is the link : http://gymnasticscoaching.com/new/2011/02/train-your-dragon/

    Enjoy!

    ReplyDelete

Post a Comment

Popular posts from this blog

We are satisfied - Aliya Mustafina

By
Photo credit: RGF An Allsport interview today with Aliya Mustafina : http://www.allsportinfo.ru/index.php?id=83075 'I think that we are to be congratulated on this bronze medal, we are more satisfied than frustrated', said Aliya Mustafina. 'We were a new team, all the girls are young, and it's their first time in such a serious competition.  I think today we performed to the best of our ability.  Yes, we have had two falls today - on the uneven bars and balance beam.' 'The young girls failed  psychologically, but  the first time you compete on the senior podium - it's not very easy.  No  one is sad.  I  am very pleased with such a performance.  Everything  was fair enough, maybe not everywhere and in all things, but overall it was quite as expected, both our rivals, and the judging.' 'I began to experience more pain in the ankle - continued Aliya Mustafina. - To do the dismounts I had to muster all my strength and clench my teeth.  ...
21 comments
Read more

Elena Gerasimova retires, invited to coach junior national team

By
Valentina Rodionenko speaks to TASS.  Google translate - Tokyo Olympic participant Elena Gerasimova has decided to end her career in the Russian national artistic gymnastics team. This was reported to TASS by the senior coach of the national team Valentina Rodionenko. "Lena Gerasimova has decided to end her sports career, but she wants to continue competing in student competitions," Rodionenko said. "The athlete has been plagued by injuries in recent years, which made it very difficult for her to endure the training loads that the members of the national team experience. Gerasimova is a very honest and very responsible person. That's why she came and said that she wants to end her career and compete only in student competitions." "I know how responsible and hardworking this girl is, so we suggested that she think about becoming a coach of the youth team on one of the apparatuses in the future. We will count on her. And now she works as a coach at the Anton ...
Post a Comment
Read more

Listunova interview

By
 Google translate from VK.com -  Match TV talked to Victoria Listunova about the Olympic summer without participating in the Games, recovery, and memories of Tokyo three years later. We are copying several fragments, and the full interview is available on the Match TV website ❓ Victoria, how are you feeling? How was your recovery from the injury? Was it an old problem or some kind of force majeure? 💬 The injury may have been cumulative, it was not immediately revealed, I am now trying to train in the same volume as before. I am restoring my program. It took a long time for rehabilitation. From April until mid-summer, I was completely without loads, so that the injury would heal and never bother me again. But it is not like I was resting all summer. I was constantly present at the training camps, went through all the recovery procedures. At first there was complete rest, then I trained as much as possible without pain. So there were trainings, but in a minimal mode. In the sum...
Post a Comment
Read more

RRG Archive - scroll by date, from 2024 to 2010

Show more