Skip to main content

Day trip to Round Lake - Natalia Kalugina reports

Denis Ablyazin, highlight of journalist Natalia Kalugina's recent trip to Lake Krugloye.  This picture comes from a gallery at Russian Gymnastics' sponsors VTB website - go there to see both awesome and adorable pictures of the gymnasts.




Natalia Kalugina made a day trip to the Russian national training centre, Lake Krugloye, in the last few days, and reported the following on her Facebook account.  With thanks to Natalia for permission to translate and publish these highlights here, and to Vladimir Zaglada for the link.



A trip to Lake Krugloye. 

Ablyazin is training the most difficult floor routine in the world with a D score of 7.1 that can go up to 7.3 for the World Championships! He is training with great energy.  On floor, his double twisting double somersault makes his double front piked look easy!  Denis hasnā€™t upgraded his vault. He intends to do it for the World Championships.
This is the most important thing I saw today at Lake Krugloye.

Something important as well: Matvei Petrov, pommel horse specialist, has returned after surgery with a good pommel horse routine. Petrov can be one of the three best gymnasts on this event at European level.

Nikolai Kuksenkov is adapting to the team. He is not training difficult elements so far. His heroic performance at the London Olympics is having consequences for Nikolai. He was treated with injections, here he is recovering rather than training, as the menā€™s head coach Valeri Alfosov said. At the Moscow European Championships Kuksenkov will not compete not due to his recovery, but because his Russian passport is not ready.

Well, I liked the menā€™s gym a lot.

Concerning the girls, the only Olympian I saw was Masha Paseka. Mustafina was in Kiev to compete at the Stella Zakharova Cup, Afanasyeva was on leave for personal reasons, Komova is recovering, I didnā€™t ask about Grishina. Masha is in good form for this time of the season. She is working hard. She will perform her Olympic vaults.

It was pleasant to see how well Katia Kramarenko is training. She has very good bars. Yet, more important, she has overcome her fear of vault. I want to remind those who might have forgotten: At the Stuttgart 2007 World Championships, Katia balked on her vault attempt during the team final, causing the team to lose the silver medal (and probably, the gold medal), and putting qualification for the Beijing Olympics at risk. The girl was so upset that she was afraid of vault. She is overcoming it! Little by little. Everybody is helping. On Friday she was working with Andrei Rodionenko. She is not afraid any more.

I saw the new-comers to the team: Shelgunova, Rodionova and Sosnitskaya. Shelgunova and Sosnitskaya are very good workers, patient. They lack brightness - that differentiates a champion from a good gymnast. Rodionova is very nice, when she doesnā€™t cry. You cannot judge from a single training session. The three of them are too young to assess them.
 

Comments

  1. This is great, thanks for posting and thanks to Natalia for allowing you to translate her visit. It is interesting to read a little of the behind the scenes.

    ReplyDelete

Post a Comment

Popular posts from this blog

ā€˜My daughter likes gymnastics. For us, this is the big successā€™. Aliya Mustafina talks to Match TV

Via VK.com.  Google translate A big interview with Aliya Mustafina was published on MATCH!. We provide a small excerpt below, and the full version is available on the website at the link below  ā“ Aliya, you are now the head coach of the junior artistic gymnastics team. What does your typical day look like? šŸ’œ My current life is similar to what it was when I was competing. In the morning, I have breakfast and go to work by 9:00, we train for four hours, have lunch, rest and train for another three hours. During the training camp, the athletes live at the base. They live and train on the same territory. ā“ Do you manage the gymnasts' personal trainers or do you evenly distribute the responsibilities? šŸ’œ We work in contact with the personal trainers, I listen to their opinions. For example, if the trainer believes that their athlete needs to be given a little rest or do fewer repetitions of a particular exercise, we do so. ā“ Describe the current generation of children. Do they nee...

Russian Gymnastics Federation withdraws AIN athletes from competition

 An official announcement, via VK.  Google translate. Official statement of the Russian Gymnastics Federation All Russian athletes representing artistic and rhythmic gymnastics, who received "neutral status", decided to refrain from participating in the upcoming competitions under the auspices of the International Gymnastics Federation (FIG). The reason for this decision is the numerous unfounded and biased refusals of the FIG special committee to allow our gymnasts to compete. The Russian Gymnastics Federation respects and shares the position of the athletes. President of the Russian Gymnastics Federation Oleg Belozerov: "I respect the athletes' decision and understand what it is dictated by. At our meeting on March 10, Mr. Watanabe said that "I would like to use all my strength to once again think about the role of sport in this world. Sport should unite and give friendship, it should not be a tool for increasing hatred. The rights of every person must be resp...

The tragic end for Russian gymnastics

  Russian gymnasticsā€™ recent decision to withdraw its neutral athletes from international competition, as a protest over some offence or other, is highly uncharacteristic.   Only a few weeks ago, Russia was welcoming FIG President Watanabe into its gymnastics homes, with smiles and hugs exchanged at the highest level.   The gymnasts, including especially Angelina Melnikova, have been training assiduously for a return to the international arena.   There have been excited announcements of the names of those returning to our world of gymnastics.   Russian gymnastics has always been friendly, international and diplomatic.   Good sportsmanship is required of athletes and is generally shown, with a few notable exceptions.   During the depths of the Cold War, Russiaā€™s teams toured the world, staging friendship displays and offering workshops and training.   Russian officials have been at the heart of the sportā€™s governance since the early 1990s and e...

RRG Archive - scroll by date, from 2024 to 2010

Show more