Skip to main content

Day trip to Round Lake - Natalia Kalugina reports

Denis Ablyazin, highlight of journalist Natalia Kalugina's recent trip to Lake Krugloye.  This picture comes from a gallery at Russian Gymnastics' sponsors VTB website - go there to see both awesome and adorable pictures of the gymnasts.




Natalia Kalugina made a day trip to the Russian national training centre, Lake Krugloye, in the last few days, and reported the following on her Facebook account.  With thanks to Natalia for permission to translate and publish these highlights here, and to Vladimir Zaglada for the link.



A trip to Lake Krugloye. 

Ablyazin is training the most difficult floor routine in the world with a D score of 7.1 that can go up to 7.3 for the World Championships! He is training with great energy.  On floor, his double twisting double somersault makes his double front piked look easy!  Denis hasn’t upgraded his vault. He intends to do it for the World Championships.
This is the most important thing I saw today at Lake Krugloye.

Something important as well: Matvei Petrov, pommel horse specialist, has returned after surgery with a good pommel horse routine. Petrov can be one of the three best gymnasts on this event at European level.

Nikolai Kuksenkov is adapting to the team. He is not training difficult elements so far. His heroic performance at the London Olympics is having consequences for Nikolai. He was treated with injections, here he is recovering rather than training, as the men’s head coach Valeri Alfosov said. At the Moscow European Championships Kuksenkov will not compete not due to his recovery, but because his Russian passport is not ready.

Well, I liked the men’s gym a lot.

Concerning the girls, the only Olympian I saw was Masha Paseka. Mustafina was in Kiev to compete at the Stella Zakharova Cup, Afanasyeva was on leave for personal reasons, Komova is recovering, I didn’t ask about Grishina. Masha is in good form for this time of the season. She is working hard. She will perform her Olympic vaults.

It was pleasant to see how well Katia Kramarenko is training. She has very good bars. Yet, more important, she has overcome her fear of vault. I want to remind those who might have forgotten: At the Stuttgart 2007 World Championships, Katia balked on her vault attempt during the team final, causing the team to lose the silver medal (and probably, the gold medal), and putting qualification for the Beijing Olympics at risk. The girl was so upset that she was afraid of vault. She is overcoming it! Little by little. Everybody is helping. On Friday she was working with Andrei Rodionenko. She is not afraid any more.

I saw the new-comers to the team: Shelgunova, Rodionova and Sosnitskaya. Shelgunova and Sosnitskaya are very good workers, patient. They lack brightness - that differentiates a champion from a good gymnast. Rodionova is very nice, when she doesn’t cry. You cannot judge from a single training session. The three of them are too young to assess them.
 

Comments

  1. This is great, thanks for posting and thanks to Natalia for allowing you to translate her visit. It is interesting to read a little of the behind the scenes.

    ReplyDelete

Post a Comment

Popular posts from this blog

We are satisfied - Aliya Mustafina

Photo credit: RGF An Allsport interview today with Aliya Mustafina : http://www.allsportinfo.ru/index.php?id=83075 'I think that we are to be congratulated on this bronze medal, we are more satisfied than frustrated', said Aliya Mustafina. 'We were a new team, all the girls are young, and it's their first time in such a serious competition.  I think today we performed to the best of our ability.  Yes, we have had two falls today - on the uneven bars and balance beam.' 'The young girls failed  psychologically, but  the first time you compete on the senior podium - it's not very easy.  No  one is sad.  I  am very pleased with such a performance.  Everything  was fair enough, maybe not everywhere and in all things, but overall it was quite as expected, both our rivals, and the judging.' 'I began to experience more pain in the ankle - continued Aliya Mustafina. - To do the dismounts I had to muster all my strength and clench my teeth.  ...

Elena Gerasimova retires, invited to coach junior national team

Valentina Rodionenko speaks to TASS.  Google translate - Tokyo Olympic participant Elena Gerasimova has decided to end her career in the Russian national artistic gymnastics team. This was reported to TASS by the senior coach of the national team Valentina Rodionenko. "Lena Gerasimova has decided to end her sports career, but she wants to continue competing in student competitions," Rodionenko said. "The athlete has been plagued by injuries in recent years, which made it very difficult for her to endure the training loads that the members of the national team experience. Gerasimova is a very honest and very responsible person. That's why she came and said that she wants to end her career and compete only in student competitions." "I know how responsible and hardworking this girl is, so we suggested that she think about becoming a coach of the youth team on one of the apparatuses in the future. We will count on her. And now she works as a coach at the Anton ...

Listunova interview

 Google translate from VK.com -  Match TV talked to Victoria Listunova about the Olympic summer without participating in the Games, recovery, and memories of Tokyo three years later. We are copying several fragments, and the full interview is available on the Match TV website ❓ Victoria, how are you feeling? How was your recovery from the injury? Was it an old problem or some kind of force majeure? 💬 The injury may have been cumulative, it was not immediately revealed, I am now trying to train in the same volume as before. I am restoring my program. It took a long time for rehabilitation. From April until mid-summer, I was completely without loads, so that the injury would heal and never bother me again. But it is not like I was resting all summer. I was constantly present at the training camps, went through all the recovery procedures. At first there was complete rest, then I trained as much as possible without pain. So there were trainings, but in a minimal mode. In the sum...

RRG Archive - scroll by date, from 2024 to 2010

Show more