Skip to main content

Bloggers beware!

Hello everyone

It has recently come to my attention that someone has been copying my blog - yes, in its entirety. In fact there are a number of blogs out there purporting to be me. This is not only very annoying - the blog represents six years of very hard work - it is also plagiarism, and a legal breach of my copyright in my writing and presentation of the work.

I am happy if people refer to my blog and give credit, but not to be plagiarised lock, stock and barrel, and I will be pursuing this matter to try to set things straight. In the meantime, please note that the only real Rewriting Russian Gymnastics blog is here.


Any other blog is a mere imitation!  Please only visit this URL or the associated Facebook and Twitter pages, if you want to read my work.

Down with pirates!


Comments

  1. Oh my goodness. It's mean of them to do so! Love your work and keep blogging about Russian gymnastics. Love your work and blog. Cheers

    ReplyDelete

Post a Comment

Popular posts from this blog

Virtual tour of Lake Krugloye

Ksenia from Russia wrote to me as follows : 'I decided to write about a little update on this site .  Suddenly you do not know but you may be interested in "The virtual gym" where you can see the training center for gymnastics at the "Round Lake" A very interesting thing if you want to look into what's inside.' She is right - it is fascinating - with tours of both the men's and women's gyms, pictures of the coaches and gymnasts, and all the different areas, including a reception with displays of awards and the rehabilitation and recovery facilities.  Take some time to click on the arrows and try out all of the different features.  It is in Russian but the tools are reasonably intuitive and if you have a basic grasp of the Cyrillic alphabet you can make sense of the whole. Scrolling round the panorama makes me feel a little bit dizzy and also gives a slightly distorted perspective to some of the views, which I think is a characteristic...

Mustafina, Melnikova and Afanasyeva - Russia’s three divas train together to the tunes of Michael Jackson

M elnikova, Mustafina and Afanasyeva take creative control at Round Lake.     You can see the video on Angelina Melnikova’s YouTube channel. They are discussing a new floor routine for Angelina; she wants to dance to Michael Jackson. Afanasyeva, 2012 Olympic medalist and a world champion on the floor, has been a choreographer for the national team for a few years now.    She says, ‘Gel, first we need to understand the plan—what we’re actually doing.’ They discuss how many tumbles Angelina will perform, and where the tumbles will come in the routine.    Angelina says, she likes ‘Billie Jean’, it’s her favourite … But Afanasyeva has other ideas, linking into the dance shapes she has seen in a video: ‘Thriller . Start with  Thriller . It begins with that image, right from the beginning when it starts.’    She shows us the dance. ‘I suggest taking a 1.5-minute or 1-minute segment of the dance directly.’ They promise to be in touch by email. ...

Andrei Rodionenko explains Russia's performance at Worlds - Lupitatranslates

Rodionenko with European Champion David Belyavski  Courtesy RGF/Elena Mikhailova This is the interview that many people on the internet have already commented on, regarding Andrei Rodionenko's alleged racism.  The original, Russian language version, appears on VTB Bank's website (VTB are sponsors of Russian gymnastics).  It takes cleverer people than me to decide what is racism, what is deliberately perjorative, and what is inferred in an interviewer's question.  For now, I will not comment on this, therefore, but I would ask you to read Lupita's translation carefully before you form your own opinion.   I am providing some links below which might help you to decide where you stand. Definition of racism Definition of sexism BBC Sport article by Matthew Syed : Is it wrong to note that 100m winners are always black?            Updated 24/10 CSKA Moscow: UEFA opens racist chants case         ...