Skip to main content

The atmosphere of black and white

I have been doing a little research this morning for a book I am planning with Vladimir Zaglada and our translator, Lupita.

Long ago I found a wonderful website that I loved for its photographs and a brief essay on the nature of choreography. One day, I realised I couldn't find it any more.  I thought it had disappeared. It is a sadness to me that much of the history of Soviet gymnastics is disappearing; for example, try searching for pictures of Elena Shevchenko: there are few that really capture the majesty of her floor performances.

So I was very happy this morning, when I found Natasha's website again, in a truncated version, but including some of the old pictures.  I love the atmosphere of black and white and the sense of history they capture.

The site is the resume of now US-based, former Soviet team choreographer, Natasha Matveeva. Well worth a look and a read for the impressive list of gymnasts with whom she once worked.

Natasha Matveeva, her daughter Anya, and 1989 World Champion, three time Olympian Svetlana Boguinskaia, at Lake Krugloye National Training Centre in about 1989


Comments

  1. Yekaterina Lobaznyuk had just walked onto the floor at the 2000 Olympics in Sydney and waited nervously for her musical cue when NBC commentator Tim Daggett broke the tension with clairvoyance:

    "Russian national coach Matveena, Natashenka says, 'These children--they come to us and together we make a piece of art. This is our life's work.'"

    I had to catch my breath.

    ReplyDelete
  2. This is a quote that I have lived my teaching career by. Beautiful words

    ReplyDelete
  3. If you ever find the essay about choreography again will you please post it as a future blog entry? I love to read about choreography.

    ReplyDelete

Post a Comment

Popular posts from this blog

Dmitri Andreev - we are building towards long term goals

  Dmitri Andreev, Russia’s gymnastics leader now that Andrei Rodionenko has stepped into an advisory capacity, is a long standing national coach and well respected international judge.  Now, as gymnastics in Russia steps forward onto the international arena once more, (via its neutral athletes, coaches and officials), it’s up to Andreev and his team to support and structure the growth and development of gymnastics.   Russia’s first big goal as neutral athletes is to qualify for the Olympics at the October World Championships.  Many of the gymnasts have limited experience on the big stage.  The necessary placements are therefore a big ask - especially emotionally and psychologically.   Here is how Andreev sees things working. 1. Transition Phase: Building Toward Major Goals The Russian team is in a deliberate rebuilding and preparation phase. Early-season competitions like the Russian Cup serve more as evaluation tools than peak performances. The primary o...

Nelli Kim - 'Russian gymnastics has closed in on itself' - Lupita translates

Lupita has translated this ITAR-TASS interview with Nelli Kim.  It's controversial, to say the least. Ed's note : much of the initial response to this interview - both here and in the wider gymternet -  has focussed on the detail of Kim's words and especially her comments about Viktoria Komova, and smiling.  But I think these have to be taken in context, and not too literally. Don't forget that just a day ago Andrei Rodionenko complained bitterly about the judging in Antwerp, calling Kim's behaviour 'aggressive'. Kim is responding to this here, and to the wider current context of Russian gymnastics.  What she is essentially saying to the Russian coach is 'get your own house in order, produce confident, disciplined, well trained gymnasts - stop complaining, do your job, and I will do mine.'   She goes about saying this in a somewhat long winded way and says some things along the way that seem contradictory, unfair, inappropriate even for th...

Andrei Rodionenko explains Russia's performance at Worlds - Lupitatranslates

Rodionenko with European Champion David Belyavski  Courtesy RGF/Elena Mikhailova This is the interview that many people on the internet have already commented on, regarding Andrei Rodionenko's alleged racism.  The original, Russian language version, appears on VTB Bank's website (VTB are sponsors of Russian gymnastics).  It takes cleverer people than me to decide what is racism, what is deliberately perjorative, and what is inferred in an interviewer's question.  For now, I will not comment on this, therefore, but I would ask you to read Lupita's translation carefully before you form your own opinion.   I am providing some links below which might help you to decide where you stand. Definition of racism Definition of sexism BBC Sport article by Matthew Syed : Is it wrong to note that 100m winners are always black?            Updated 24/10 CSKA Moscow: UEFA opens racist chants case         ...

RRG Archive - scroll by date, from 2024 to 2010

Show more