Skip to main content

Olympic hopes of the legendary CSKA - video

By
Sadly, the video I posted a link to a few days ago - of 1986 training in Moscow - has been deleted.

In searching for an alternative, I found this August news piece from Russia 2 which may interest those of you who are concerned about Russia's preparation for next year's Olympics.  The video features Aliya Mustafina and Anastasia Grishina.



Thanks to Queensblade 2011 on whose channel this appears.

ScarletStilleto has kindly posted a translation in the comments section, which reads as follows :

Anastasiya: It was not my plan to join a gymnastics team, because I was after figure skating school. But I met a gymnastics coach who invited me to the school of gymnastics. So my mom enrolled me in to the gymnastics school.
Reporter: So it was your mum who brought here. But why this particular club (CSKA)?
Anastasiya: It was the closest to our house.
Reporter: But what differs this school from others?
Anastasiya: I have no idea, because I have never been to the other clubs.

Aliya: I was 6 years old when my father enrolled me in to this gymnastics school (called CSKA). The thing is, my father is a sportsman too and used to train here as well.
Reporter: Why is that? Did he explain why he did this?
Aliya: No, he did not. But I guess it was because he still trains in here and has a lot of friends.

Labels:

Comments

Post a Comment

Popular posts from this blog

Nelli Kim - 'Russian gymnastics has closed in on itself' - Lupita translates

By
Lupita has translated this ITAR-TASS interview with Nelli Kim.  It's controversial, to say the least. Ed's note : much of the initial response to this interview - both here and in the wider gymternet -  has focussed on the detail of Kim's words and especially her comments about Viktoria Komova, and smiling.  But I think these have to be taken in context, and not too literally. Don't forget that just a day ago Andrei Rodionenko complained bitterly about the judging in Antwerp, calling Kim's behaviour 'aggressive'. Kim is responding to this here, and to the wider current context of Russian gymnastics.  What she is essentially saying to the Russian coach is 'get your own house in order, produce confident, disciplined, well trained gymnasts - stop complaining, do your job, and I will do mine.'   She goes about saying this in a somewhat long winded way and says some things along the way that seem contradictory, unfair, inappropriate even for th...
30 comments
Read more

Aliya Mustafina - 'I'm just trying to stay healthy'

By
A brief interview with the World and Olympic Champion from All Sport is summarised below. Russian national gymnastics continues to prepare for the World Championships, which will be held October 3-12 in Nanning (China). Olympic champion Aliya Mustafina told Mary Staroverova about her health and about preparations for the competition. - In June, I went to Germany to solve the problem with my ankle.  I had a small operation to clean the joints of a build-up of bone particles.  Nothing serious was evident, and the operation went well.  Now I have to tumble.  But there is still some discomfort, a slight pain at full load, and I can not tumble at full force.  For the time being, I try to go easy on my legs.  After the Russia Cup I will have to fully prepare for Worlds. That is just one month.   Even if I'm not tumbling, I will keep myself in good shape, and that should suffice (smiles). - I can't say if it is a different pain to before Europeans, because at...
48 comments
Read more

'Mustafina is no longer in pain' - Valentina Rodionenko

By
Picture of Aliya Mustafina, courtesy of RGF Valentina Rodionenko has provided some updates on the Russian teams and how their preparation for Worlds (Nanning, China, 3 to 12 October) is progressing, via Allsports (http://www.allsportinfo.ru/index.php?id=84328) - The teams are now at camp in Italy, in two small towns close to Milan, by the sea, where the girls travelled on 29th June and the men on 1 July.  The athletes aren't only training, they can also relax. - Komova is working out at Round Lake, she didn't go to Italy.  We will see how she does at the Russia Cup, which will be held late August in Penza. Tatiana Nabiyeva is looking good in training and the other girls are also working.  Ksenia Afanasyeva won't have time to prepare for Worlds, and Anastasia Grishina's participation is also in doubt, we just don't know if she will qualify for the team.   We have hopes for Aliya Mustafina.  As always, she is our number one.  It would be great if there were t...
30 comments
Read more

RRG Archive - scroll by date, from 2024 to 2010

Show more