Skip to main content

Olympic hopes of the legendary CSKA - video

By
Sadly, the video I posted a link to a few days ago - of 1986 training in Moscow - has been deleted.

In searching for an alternative, I found this August news piece from Russia 2 which may interest those of you who are concerned about Russia's preparation for next year's Olympics.  The video features Aliya Mustafina and Anastasia Grishina.



Thanks to Queensblade 2011 on whose channel this appears.

ScarletStilleto has kindly posted a translation in the comments section, which reads as follows :

Anastasiya: It was not my plan to join a gymnastics team, because I was after figure skating school. But I met a gymnastics coach who invited me to the school of gymnastics. So my mom enrolled me in to the gymnastics school.
Reporter: So it was your mum who brought here. But why this particular club (CSKA)?
Anastasiya: It wasļ»æ the closest to our house.
Reporter: But what differs this school from others?
Anastasiya: I have no idea, because I have never been to the other clubs.

Aliya: I was 6 years old when my father enrolled me in to this gymnastics school (called CSKA). The thing is, my father is a sportsman too and used to train here as well.
Reporter: Why is that? Did he explain why he did this?
Aliya: No, he did not. But Iļ»æ guess it was because he still trains in here and has a lot of friends.

Labels

Labels:

Comments

Post a Comment

Popular posts from this blog

Svetlana Boginskaya: I was always a bitch* in gymnastics

By
Svetlana Boginskaya, 15 years old, with her medals from the Seoul Olympics Nico translates the latest interview with gymnastics legend Svetlana Boginskaya, during a recent visit to her home country of Belarus. Svetlana Boginskaya: I was always a bitch* in gymnastics, so now I ask for forgiveness from everyone who came in contact with me. The National Olympic Committee of Belarus held a press conference with three-time Olympic Champion in artistic gymnastics, Svetlana Boginskaya. The meeting was devoted to the 25th anniversary of the Olympic Games in Seoul. In South Korea the Belarussian won two gold medals in the team competition and vault. As a gift to the Olympic Hall of fame, the famous gymnast, now living in the United States, donated one of her trophies that she won at the 1990 European Championships and a pennant for Best Female Athlete of the USSR in 1989. How happy we were when we could share with such stars as Boginskaya, Scherbo, and Ivankov,...
14 comments
Read more

Natalia Yurchenko - an exclusive interview

By
Natalia wins gold at the World Championships in Budapest, 1983 1983 World Champion Natalia Yurchenko speaks directly to readers of RRG in this exclusive interview.    Early years: In the summer of 1976, at the age of 11, I was accepted to a sports boarding school in Rostov-on-Don. I remember it was a 4-level building with the cafeteria on the first floor, academic classrooms on the second floor, rooms for girls on the third floor and rooms for boys on the fourth floor. There was one TV on the ground floor and the kids who stayed at school over the summer (about 20-30 kids), were able to watch the Olympics. Nadia Comaneciā€™s outstanding performance made us feel jealous because usually the Soviets were the unbeatable favorites. We did feel some relief with amazing performances from Nellie Kim and Ludmilla Tourischeva. Besides Ludmilla, there was a gymnast from Rostov-on-Don, Svetlana Grozdova! And, we were really thrilled to see the very little and cute Maria Fi...
7 comments
Read more

RRG Archive - scroll by date, from 2024 to 2010

Show more