Plans for the Olympics, the family cat, how Aliya managed her nerves in 2012 and much more - translation on Liubov's blog
Lupita has translated this ITAR-TASS interview with Nelli Kim. It's controversial, to say the least. Ed's note : much of the initial response to this interview - both here and in the wider gymternet - has focussed on the detail of Kim's words and especially her comments about Viktoria Komova, and smiling. But I think these have to be taken in context, and not too literally. Don't forget that just a day ago Andrei Rodionenko complained bitterly about the judging in Antwerp, calling Kim's behaviour 'aggressive'. Kim is responding to this here, and to the wider current context of Russian gymnastics. What she is essentially saying to the Russian coach is 'get your own house in order, produce confident, disciplined, well trained gymnasts - stop complaining, do your job, and I will do mine.' She goes about saying this in a somewhat long winded way and says some things along the way that seem contradictory, unfair, inappropriate even for th...
Aliya handles it graciously, but I wish Russian sport journalists would stop going on about Simone and the ADHD medication all the time. It's mean-spirited and unsportsmanlike, like when American sport journalists used to constantly prod about Chinese gymnasts possibly being underage.
ReplyDeleteI feel like the the mental state that helps Aliya compete so well comes across in interviews. She talks about gymnastics in a similar way to Kohei Uchimura, interestingly.