Skip to main content

Copyright information

Image
By
Creative Commons License
Rewriting Russian Gymnastics by Elizabeth Booth is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 3.0 Unported License.



Please acknowledge all English language use as follows :

Courtesy of Rewriting Russian Gymnastics
www.rewritingrussiangymnastics.blogspot.com

Foreign language translation rights rest with Rewriting Russian Gymnastics.
Please acknowledge all foreign language use as follows :

Translation of an article which originally appeared in English at www.rewritingrussiangymnastics.blogspot.com
Copyright (c) Rewriting Russian Gymnastics

No sub-licensing without RRG's express permission in writing (please apply to elizabethbooth136@btinternet.com)

It would be a courtesy if you could email me to let me know whenever you use my work at Elizabethbooth136@btinternet.com.

Without prejudice to the rights of other authors whose work I quote here, hopefully always with attribution.

Many thanks!

Queen Elizabeth

Comments

Post a Comment

Popular posts from this blog

Judging Komova and Douglas - like comparing the Mariinsky Theatre ... and a Disco

By
  Lupita translates an article about the women's all around from today's Sovietski Sport. OLYMPICS OR LAS VEGAS CASINO? Aliya and Vika waited for Viktoria’s score for her floor, which closed the AA competition. Gabriella Douglas was completely alone, biting her lips. Douglas was not sure of anything, except that Aliya Mustafina, who stayed in gymnastics like a heroine, had won bronze and Komova…  In this instant it was decided to be, or not to be.  To be Olympic Champion, or not to be Olympic Champion. It’s over.  Vika drops her head on Aliya’s shoulder.  The judges have decided: Douglas! I choose the sentence "Douglas has been named Olympic AA champion".  I can explain when this happened.  It was not when Komova didn’t land her Amanar vault well. Her mistake on vault was not fatal.  It was still possible to make it up. They just didn’t allow her to do so. Douglas performed with pleasure and with luck.  She was overscored f...
35 comments
Read more

Aliya Mustafina - new interview

By
Aliya in her new Olympic Games outfit.  The teams were kitted out at the Bosco Olympic centre in Moscow last week 'Europeans went quite well, for me personally and for the team.  There were no big blunders or falls and we were able to show a good result.  If we continue to work in the same way as we approach the Olympics, everything will be fine ... Although of course we will need to do a little more in Rio.  For the Olympic Games, everything will be right. 'My knee [Aliya suffered a torn meniscus for which she had surgery last November] is all right, there are no problems with it, I am not worried. 'We will try to fight for first place. But we will be happy with any medals . As usual, our main rivals will be the teams of America, China and the UK. 'It will now be very, very difficult to fight Simone Biles [in the AA] because she has a very large D score. In general, in the individual competition, my goal is just to perform well. The most important thing in the Olymp...
37 comments
Read more

Review of Russian WAG at the 2014 World Championships

By
The Russians during a team talk in training for the World Championships.  Courtesy RGF Bronze all the way for Russia then.  Beyond the euphoria and surprise of this morning's competition there doesn't really seem to be much to write home about. I am delighted for Aliya personally that the efforts she has made to help the team have provided her with some tangible result, but the principal feeling at the end of the competition is that of relief.  As Vaitsekhovskaya said in her article last week, there were no moments of shock and awe from the Russians, and that's what will be needed if they are to compete for gold medals in Rio (translation available here ). Let's consider a timeline of the competition : before, during and after. BEFORE The promise of a return to the Worlds stage by Viktoria Komova gave Russia a feeling of optimism pre-Russia Cup.  However, Viktoria's performance at this important competition gave little reason for celebra...
43 comments
Read more